Monteur Bilingue Français/Anglais H/F ( Secteur de la Communication )

Partagez cette offre avec votre réseau

Publiée le 07.10.2019

Détails de l'annonce

Poste proposé : Monteur Bilingue Français/Anglais H/F ( Secteur de la Communication )

Un acteur de la communication recrute pour le compte d’un de ses clients évoluant dans le secteur de la communication un Monteur Bilingue Français/Anglais H/F

Missions :

  • Vous êtes sous l’autorité du chef de service production. Acteur clé du pool production de la rédaction, vous devez pouvoir écrire par l’image et donc raconter une histoire sans parole. Votre travail consiste à mettre en musique un reportage ou une émission en mettant en parfaite cohérence des images que vous avez choisies (rushes) et la voix-off que le journaliste qui a écrit le reportage a pris soin de poser.
  • Lors du montage d’une émission, vous travaillez directement sous la houlette du réalisateur qui vous indique l’ordre des séquences à respecter et les éventuels effets à ajouter si nécessaires (effet de zoom, ralenti, couleur…).

Vos principales missions sont les suivantes : 

  • Faire l’acquisition des rushes
  • Visionner l’ensemble des images et en faire une sélection minutieuse, ne gardant que les prises de vues les plus significatives (esthétiquement mais également d’un point de vue du sens)
  • Monter les images sur la voix-off du journaliste de telle sorte à donner du sens au reportage
  • Titrer ses sujets (synthèse + crédit image)
  • Harmoniser les niveaux sonores des éléments montés (voix-off + ITV)
  • S’assurer de la bonne qualité des images et du respect des formats de la chaîne
  • Choisir et ajouter des effets visuels existants dans le matériel informatique ou le logiciel
  • Effectuer l’archivage des rushes
  • Respecter le planning de montage des sujets / émissions
  • Veiller à la bonne tenue de son matériel / à la validité des logiciels de montage
  • Communiquer avec son responsable hiérarchique toute anomalie qu’il aura remarquée
Profil recherché pour le poste : Monteur Bilingue Français/Anglais H/F ( Secteur de la Communication )
  • Issu(e) d’une formation Bac+2 à Bac+5 en métiers de l’audiovisuel option image, vous justifiez d’une expérience similaire.
  • Vos principales qualités sont la rigueur, le souci du détail et la capacité à prendre des décisions.
Critères de l'annonce pour le poste : Monteur Bilingue Français/Anglais H/F ( Secteur de la Communication )
Métier:
Marketing, communication
Métiers des services
Secteur d´activité:
Services autres
Type de contrat:
CDD
Région:
Libreville
Ville:Libreville
Niveau d'expérience:
Expérience entre 2 ans et 5 ans
Niveau d'études:
Bac+2
Langues exigées:
anglaiscourant
Nombre de poste(s):1

Partagez cette offre avec votre réseau

Autres offres d'emploi susceptibles de vous intéresser

Expert en Marketing, Vente, Finance, Informatique

17/10/19 | AIRTEL

Airtel au Gabon est une société dynamique et nous offrons d’excellents plans de carrières pour les personnes douées et motivées. Nous sommes particulièrement disposés à recevoir de nouvelles personnes ayant de l'expérience dans les domaines: Marketin ...

Région de : Franceville - Koulamoutou - Lambaréné - Libreville - Makokou -...

Chef d’Edition Bilingue Français/Anglais H/F

07/10/19 | N.C.

Un acteur du secteur de la communication recrute un  Chef d’Edition Bilingue Français/Anglais H/F  Missions: Rattaché(e) au rédacteur en chef, vous avez sous votre autorité les journalistes présentateurs ainsi que l’équipe technique et éditoriale. Vous fa ...

Région de : Libreville

Journaliste Présentateur Bilingue Français/Anglais H/F

07/10/19 | N.C.

Un acteur du secteur de la communication recrute un  Journaliste Présentateur Bilingue Français/Anglais H/F Missions: Vous êtes sous l’autorité du rédacteur en chef et en collaboration avec le chef d’édition. Vous êtes le pilier du JT ou de l’émission que ...

Région de : Libreville